لماذا أقرأ الأدب؟
لأن الأدب يريك ما يمكن أن يقع للناس، لا ما وقع لشخص واحد فقط. ولأنه يعين على الحياة، ويرقى بلسان قارئه.
يفرّق أرسطو في «فن الشعر» بين الشاعر والمؤرخ: فالمؤرخ يروي ما حدث، والشاعر يروي ما يمكن أن يحدث. ثم يقول: «الشعر أكثر فلسفةً وأسمى من التاريخ، لأن الشعر يعبّر عن الكلي، والتاريخ عن الجزئي» (ترجمة جديدة عن ترجمة بوتشر الإنجليزية).
ويقول صمويل جونسون في مراجعته لكتاب سوم جينينز «بحث حر في طبيعة الشر وأصله»: «الغاية الوحيدة من الكتابة أن تعين القراء على أن يستمتعوا بالحياة أكثر، أو يحتملوها أكثر» (ترجمة جديدة).
أما «علم الأدب» عند ابن خلدون فليس هو الأدب بمعناه الحديث. هو عنده علم من علوم اللسان العربي، غايته «الإجادة في فني المنظوم والمنثور، على أساليب العرب ومناحيهم». وطريقه أن يجمع المتعلم من كلام العرب عالي الطبقة، شعرًا ونثرًا، مع ما يحتاج إليه لفهمه من اللغة والنحو وأيام العرب وأنسابها. ولذلك يحكي تعريف أهله له: «الأدب هو حفظ أشعار العرب وأخبارها والأخذ من كل علم بطرف». وينقل عن شيوخه أن أصوله أربعة دواوين: «أدب الكتّاب لابن قتيبة وكتاب الكامل للمبرد وكتاب البيان والتبيين للجاحظ وكتاب النوادر لأبي علي القالي البغدادي».
فالفوائد ثلاث: فهم الناس عند أرسطو، والعون على الحياة عند جونسون، وجودة اللسان عند ابن خلدون.
في التطبيق (خلاصة تحريرية): اختر من آخر عمل أدبي قرأته مشهدًا أو عبارة بقيت في ذهنك، ثم اسأل نفسك: ماذا فهمت به عن الناس أو عن نفسي لم أكن أفهمه؟ وهل في عبارته ما أتمنى أن أكتب مثله؟
أصحاب الآراء: أرسطو · صمويل جونسون · ابن خلدون
