ذاكرة المكتبةافتحه في المكتبة
غلاف اسمي أحمر
اللغة والأدب

اسمي أحمر

أورهان باموق · ترجمة: عبد القادر عبد اللي

المؤلف
أورهان باموق
المترجم
عبد القادر عبد اللي
الناشر
دار المدى
القسم
اللغة والأدب

تعريف بالكتاب

رواية التركي أورهان باموق الحائز نوبل، صدرت سنة 1998، وتدور في إسطنبول سنة 1591، في عالم المنمنمات العثمانية. يُقتل أحد المزخرفين الذين يعملون سرًا على كتاب للسلطان بأسلوب أوروبي، فيتحول السؤال عن القاتل إلى صراع بين تقليد الرسم الإسلامي الذي يرسم العالم كما يراه الله، وأسلوب البندقية الذي يرسم الأشياء كما تراها العين. ويتعدد الرواة في الفصول، فيتكلم الموتى والكلب والشجرة واللون الأحمر نفسه. والترجمة لعبد القادر عبد اللي، عن دار المدى.

من القسم نفسه