اللغة والأدب · شعر مترجم
الكوميديا الإلهية
دانتي أليغييري
- المؤلف
- دانتي أليغييري
- الأجزاء
- 3 أجزاء
- القسم
- اللغة والأدب ← شعر مترجم
رأي صاحب المكتبة
عندما نُفي دانتي أليجييري من فلورنسة رجع إلى كتاب «عزاء الفلسفة» واستلهمه في كتابة تحفته الخالدة «الكوميديا الإلهية». ولم يطلق دانتي على قصيدته العنوان الذي عرفت به: «الكوميديا الإلهية»، فهذا الاسم أضيف إليها بعد ذلك بزمن، وتتألف «الكوميديا الإلهية» من 14200 بيت من الشعر، تشكل ثلاثة أجزاء: الجحيم والمطهر والفردوس، والتي تحوي معارف عصره كلها وخبرة الفكر الإنساني قبل أن تحوي قصة حبه الخالدة. وقد أظهر المستشرق والباحث الإسباني القس ميغيل أسين بلاثيوس، في رسالة الدكتوراه التي ناقشها تحت عنوان «علم الآخرة الإسلامي في الملهاة الإلهية»، أن رؤى جهنم والفردوس في الكوميديا الإلهية مقتبسة من الإسراء والمعراج. وممن ورد ذكرهم في الكوميديا صلاح الدين وابن سينا وابن رشد إلى جانب غيرهم.